У ролі Леона Люк Бессон відразу бачив тільки Жана Рено. Адже сама ідея цього героя народилася з персонажа, якого зіграв Рено – чистильник по імені Віктор з “Нікіти”, якому необхідно було зробити зачистку після невдачі Микити. Ця сцена здалося режисерові настільки багатою на подальші інтерпретації, що на її основі він і вирішив створити окрему історію, яка пізніше переросла у “Леона”
Киллер Леон из бессоновского
Чистильник Віктор у виконанні Жана Рено у фільмі “Нікіта”, реж. Л. Бессон, 1990 рік
Все це не заважало іншим акторам проявляти інтерес до фільму і всіляко пропонувати свої кандидатури. Серед найбільш активних шукачів були Мел Гібсон і Кіану Рівз
Але Бессону потрібен був тільки Рено і він переслав йому сценарій (написаний всього за тридцять днів), прочитавши який, Жан Рено відразу ж запропонував зобразити Леона злегка тугодумом і емоційно скутим.
Киллер Леон из бессоновского
На думку актора, тільки так він міг переконати глядача довіру і дати зрозуміти, що його герой ні за що не скористається вразливістю своєї юної супутниці
Киллер Леон из бессоновского
У Бессона було інше ставлення до зв’язку Леона і Матильди. І в першій версії сценарію вони навіть були коханцями. Проте пізніше Бессон прибрав цей момент, від якого залишилася лише невеличка сцена у версії фільму для європейського прокату – де герої лежать в одній постелі і Матильда розмірковує про секс. В американській від цього епізоду не залишилося й сліду, так само, як і від будь-якого натяку не сексуальне напруга між ними
Киллер Леон из бессоновского
www.rsvlts.com/2015/07/28/leon-the-professional-photos/
www.vatzhol.perso.neuf.fr/pagesFZ/leongenese.html
www.filmz.ru/pub/2/29003_1.htm
www.okino.ua/article/20-let-filmu-leon-interesnyie-faktyi-o-semkah-1082/